TEMA 2. MORFOLOGÍA FLEXIVA. Procedimientos de formación de palabras.

La profesora Concha Caballero nos facilita un resumen ilustrativo sobre nociones y procedimientos básicos de formación de palabras de los que dispone el español.

1.- NOCIONES BÁSICAS:

A) LEXEMA O RAÍZ, la parte de la palabra que tiene un significado propio y que no cambia. Por ej. en “mesa” mes-a

B) PREFIJO, es cualquier morfema que se antepone a la raíz. Por ej. in-terminable
C)SUFIJO, es cualquier morfema que se coloca detrás de la raíz mes-ón
INFIJO E INTERFIJO: Sirven para completar o facilitar la formación de palabras. Por ej. la vocal temática de los verbos (e,i,a)

2.- MECANISMOS DE FORMACIÓN DE PALABRAS

A.- Derivación:  Por este procedimiento se forman las palabras derivadas, que se han formado añadiendo prefijos al lexema (prefijación), añadiendo sufijos (sufijación, el procedimiento más empleado).

B.- Composición: Consiste en la creación de una palabra nueva a partir de la unión de dos o más lexemas ya existentes. Son las palabras compuestas. Hay varios tipos de compuestos:

* Yuxtapuestos: Formados por dos o más palabras fundidas gráfica y fonéticamente. Ej.: portavoz, hazmerreír, paraguas.

* Sintagmáticos: Creados por la unión de dos palabras separadas y sin nexo. Ej.. llave inglesa, sofá cama, contestador automático, niño prodigio, tercer mundo, etc.

* Preposicionales: Formados por dos palabras unidas mediante una preposición. Ej.: orden del día, olla a presión, mal de ojo, cuarto de baño, etc.

* Compuestos cultos: Creados a partir de palabras griegas y latinas, o bien los formados por una palabra griega o latina y una castellana. Ej.: aerotransportar, encefalograma, cefalópodo, podólogo, autodidacta, cronología, poligamia, neologismo, astronomía, telepatía, etc.

C.- Parasíntesis: Es un procedimiento de formación de palabras en el que se dan de forma simultánea prefijación y sufijación, pero sólo si la prefijación y la sufijación se da a la vez en la formación de esa palabra (por ejemplo, en la palabra desalmado, no se puede quitar ni el prefijo ni el sufijo).

            También se consideran palabras parasintéticas las que son compuestas y además prefijadas o sufijadas. (Ej: paragüero = para + agua + -ero; picapedrero = pica + piedra + - ero).

D- Clases de palabras por su origen
patrimoniales: son la mayoría de las que componen nuestra lengua. Proceden del latín pero han tenido una evolución completa: hablar, cantar, mesa...

cultismos: auricular, pectoral,

latinismos: grosso modo, ipso facto…

préstamos (anglicismos, galicismos, germanismos, etc)

modismos y frases hechas………"a pedir de boca", "pegarse las sábanas", etc

LISTA DE PREFIJOS Y SUFIJOS

PRINCIPALES PREFIJOS:  
a- Negación, falta de: ateo
anti- Oposición, contrario: antiaéreo
bi- Dos: bilingüe
co(n)- Unión, compañía: convivir 
en-, em- Dentro de, sobre: empuñar
mono- Único, uno, solo: monocolor
pluri- Varios: pluricelular
oli- Muchos: polisílabo
pre- Anterioridad: predecir
sub- Debajo de: subterráneo 
super- Encima de: superponer 
tra(n)s- Al otro lado, a través de: traspasar 
uni- Uno: unipersonal
vice- En lugar de: vicedirector
micro, macro, meta, hetero, etc.

PRINCIPALES SUFIJOS:

-ada Contenido, golpe: cucharada, manotada

-aje Acción: machillaje  

-anza Resultado de la acción: mudanza

-ción Acción y resultad: imitación
-dad Calidad de: amabilidad

-dor Que realiza una acción: pescador

-dura Resultado de la acción: rozadura

-ería Cualidad, tienda, local: galantería, tintorería, heladería

-ero Que realiza una acción: torero

-ez Cualidad: esbeltez

-ía Cualidad: simpatía

-ismo Doctrina, sistema: cristianismo, marxismo

-ista Oficio: periodista

-ización Acción y resultado: revalorización
 -tor Que ejecuta una acción o profesión: escritor

SUFIJOS QUE FORMAN ADJETIVOS:

-able, -ible Capaz de, que puede o debe ser… irritable, rompible

-áceo Que tira a…..rosáceo

-ado Con cualidad de… acomplejado

-uzco, -usco Que tira a…negruzco, verdusco

A estos hay que añadir los sufijos diminutivos, aumentativos y despectivos –ito, -ico, -ón/ona, -ucho

Los sufijos de las conjugaciones verbales –ba, -mos, -do, etc.

Los sufijos de singular/plural, femenino/masculino